As the Samekh rises from the depths of zero time, Takuto apprivoises the Tauburn and Keito reveals that her plan was to have Sugata become a true king using the Samekh once Wako’s seal is broken. However when she points out to Head that his plan was meaningless he reveals one of the Sinpathy’s abilities, the power to apprivoise other Cybodies.
As the school day begins, Takuto notices that Keito is more cheerful than usual and Ruri mentions to Wako that they’ve been getting closer lately.
In the middle of one of their Sunday morning training sessions, Sugata asks Takuto what it truly means to fall in love before challenging him to a duel, where by winning Wako will be his for the taking.
The drama club’s play starts with Wako’s character, Kleis singing her song and Takuto’s character, Mark being able to see her, meeting a girl from far away who decides to tell him of her story and the ship.
Sometime between this episode and the last one, Kou challenged the Tauburn again only to be defeated again as well.
Ryousuke Katashiro looks back on old times as he sees a familiar rainbow. In the mine Kou and Madoka have had their Cybodies repaired with the latter volunteering to test a new system.
Wako sings her song as she walks to class and sees Ruri kiss her new boyfriend through the glass when she arrives, Kanako and Simone then show up with Kanako pointing out the mark she now has on her neck and Simone explaining that something like meeting his parents doesn’t mean that she’ll meet his parents. So because of this Ruri apologises about not being able to see Wako on her birthday.